Une nouvelle étude suggère l'auto-examen ne peut réduire le taux de mortalité a provoqué l'inquiétude que les femmes peuvent commencer à ignorer les changements qui pourraient être les premiers signes de cancer. Alors, que devons-nous faire?
Vérification de vos seins est toujours un outil important dans la détection des signes précoces du cancer.
L'auto-examen est favorisée par certains médecins comme un bon moyen pour les femmes pour les aider à réduire leur risque de mourir d'un cancer du sein.
C'est une routine régulière effectuée à la même heure chaque mois, la vérification physique des bosses ou d'autres changements.
Cependant, un rapport publié dans un récent numéro de la revue European Journal of Cancer suggère que l'auto-examen n'est pas plus efficace pour réduire les décès dus au cancer du sein que la recherche d'une tumeur par hasard.
Les conclusions de l'étude
Des chercheurs de l'Université de Londres ont analysé les résultats de 23 études publiées antérieurement sur la relation entre l'auto-examen et de décès par cancer du sein.
Bien que dans certaines des études auto-examen a été associée à une réduction de 36 pour cent du risque de décès chez les femmes atteintes d'un cancer, les chercheurs ont conclu que l'auto-examen global a peu d'effet sur les décès dus à la maladie.
Sur la base de leur analyse, ils disent que l'auto-examen est peu susceptible d'être une alternative intéressante à la mammographie, même si elle est utilisée entre les examens.
L'étude conclut que bien que les femmes devraient toujours être conscients des changements dans leurs seins et consulter si concerné, "seins régulièrement l'auto-examen n'est pas une méthode efficace pour réduire la mortalité par cancer du sein».
La nécessité d'être conscient du sein
Cependant, l'auto-examen est différent d'être «au courant sein» - être familier avec la forme et la sensation de la poitrine et donc au courant des changements majeurs.
La plupart des grandes charités de cancer, dont le cancer et Cancer Research Europe Breakthrough Breast, publient des brochures expliquant les avantages d'être «au courant sein» et quels sont les signes à surveiller. Ces femmes organismes de bienfaisance sont inquiets peuvent arrêter la vérification de leurs seins tout à fait.
Bien que l'étude peut être correct de conclure que l'auto-examen n'a pas les taux de mortalité du cancer du sein plus bas, cela ne devrait pas être une raison pour arrêter la vérification de bosses, explique le Dr Nigel Bundford, l'un des plus grands spécialistes du cancer du sein du l'Europe.
«L'auto-examen ne détecte pas les cancers à un stade suffisamment précoce pour réduire la mortalité», explique le Dr Bundford, professeur d'oncologie chirurgicale à l'Hôpital du Sud Université de Manchester.
«Toutefois, si vous examinez vos seins régulièrement et de détecter un morceau, vous pouvez en trouver un à un stade suffisamment précoce pour éviter une chirurgie radicale, et avoir un traitement moins longue et envahissante.
«C'est un message difficile à faire passer, je sais, mais dans l'ensemble je conseillerais aux femmes de continuer à vérifier pour les grumeaux.
En intervenant tôt,
Elle dit qu'il est essentiel que les femmes reçoivent des messages clairs et précis au sujet de l'importance d'être conscient du sein, ajoutant que 80 pour cent des cancers du sein sont décelés par les femmes elles-mêmes.
«L'auto-examen est une routine autodidacte strict effectué à la même date chaque mois et n'est pas préconisé par les organismes de bienfaisance du cancer du sein dans l'Europe. C'est très différent d'être conscient sein.
«Être conscient du sein ne signifie pas suivre une routine de fantaisie - juste apprendre à connaître vos seins ressemblent et se sentent normalement - et si vous remarquez quelque chose d'inhabituel ou êtes inquiet, allez à votre médecin généraliste.
Un outil important
«Bien qu'il n'y ait pas de preuve directe que l'auto-examen régulier sauve des vies, il est connu que la grande majorité des cancers du sein sont détectés par les femmes elles-mêmes. Mais beaucoup de femmes retards dans la transmission de leurs inquiétudes à leur médecin généraliste.
«Pour améliorer les chances de détection précoce, il est important que les femmes soient au courant du sein et, si concerné, signaler tout changement dans leurs seins à leur médecin généraliste.
Un problème croissant
Les chiffres publiés en Juin par le Cancer Research Europe montrent que les diagnostics de cancer du sein sont à un niveau record de tous les temps, avec plus de 40.000 femmes ont été diagnostiqués avec la maladie chaque année.
Les principales causes de cette augmentation constante sont l'initiative nationale du sein de dépistage, qui offre une mammographie tous les trois ans pour les femmes qui sont plus de 50, et le fait que les femmes vivent plus longtemps - 80 pour cent des cancers du sein sont détectés chez les femmes de plus de 50.
Mais les taux de survie ont également amélioré, avec les trois quarts des femmes atteintes du cancer du sein survivant depuis cinq ans ou plus après le diagnostic initial.
Ce qu'il faut chercher
Selon les conseils de Cancer Research Europe, les principaux symptômes à surveiller sont:
- une masse ou un épaississement d'une zone de la poitrine qui ne disparaît pas après un délai
- changement de la taille ou de la forme du sein
- changements dans la peau de la poitrine comme capitons ou plissement
- la douleur du sein qui ne disparaît pas après une période
- changements dans la position du mamelon
- une éruption
- écoulement du mamelon.
Plus d'informations
Cancer Research Europe: www.cancerhelp.org.uk
Cancer du sein de rupture: www.breakthrough.org.uk