La grippe aviaire au Royaume-Uni
Qu'est-ce que c'est?
La grippe aviaire est également connu comme la grippe aviaire.
La souche mortelle actuellement préoccupant le monde est appelé H5N1, et a été vu à Hong Kong en 1997.
L'Organisation mondiale de la santé (OMS) dit que c'est la plus grande et la plus grave épidémie jamais enregistrée, avec plus de 150 millions d'oiseaux pense qu'ils ont été touchés.
Il pourrait prendre plusieurs années pour maîtriser la maladie chez les volailles.
Le virus a principalement été trouvés en Asie du Sud, mais il a également été trouvé chez des oiseaux au Nigeria et la Turquie.
Dans les pays européens, y compris la Grande-Bretagne, l'Autriche, l'Italie, la Grèce, la Suisse, la France et l'Allemagne ont tous les cas confirmés.
Comment se transmet-elle?
La grippe aviaire se propage par les oiseaux migrateurs et les oiseaux domestiques sont sensibles à l'infection.
Dans l'Europe, les oiseaux sauvages sont empêchés de pénétrer dans les poulaillers.
Comment les humains attrapent?
Les humains attrapent par contact étroit avec des oiseaux vivants infectés.
Elle n'est pas décelée à travers la consommation de viande.
Le virus est contenu dans la salive des oiseaux et les excréments d'oiseaux.
Lorsque les fientes sèches, elles deviennent sol dans la poussière et sont ensuite inhalées.
Les experts pensent que les personnes les plus exposées sont celles qui sont impliquées dans l'abattage, la plumée, la découpe et la préparation de viande infectée.
Quels sont les symptômes?
Les symptômes sont similaires à la grippe saisonnière et incluent:
- fièvre
- maux de gorge
- toux
- douleurs musculaires
- maux de tête
- léthargie
- conjonctivite (infections oculaires)
- difficultés respiratoires
- douleurs à la poitrine.
L'OMS affirme que seule une souche exceptionnellement agressif provoque une pneumonie virale et l'insuffisance d'organes.
Combien de personnes ont été touchées?
Jusqu'à 12 Novembre 2007, il ya eu 335 cas confirmés chez l'homme en Azerbaïdjan, Cambodge, Chine, Djibouti, Egypte, Indonésie, Iraq, Laos, Nigeria, Thaïlande, Turquie et Vietnam.
Le taux de mortalité est élevé, avec 206 décès, mais les experts pensent que seules quelques personnes sont mortes à la suite de l'attraper d'un autre homme.
L'OMS dit que le virus n'a jamais «propagé au-delà d'une première génération de contacts étroits ou causé des maladies dans la population générale».
Pourquoi les scientifiques sont inquiets?
Jusqu'à présent, le virus de la grippe aviaire n'a pas combiné avec un virus de la grippe humaine.
Si une personne a attrapé le virus de la grippe humaine et le virus de la grippe aviaire dans le même temps, les virus pourraient échanger des gènes. Cela pourrait créer un nouveau virus qui pourrait se transmettre facilement entre humains.
La recherche a montré que la pandémie de 1918 de la grippe espagnole était un virus de la grippe aviaire. Environ 40 millions de personnes sont mortes, dont 250.000 dans l'Europe.
Les scientifiques sont aussi inquiets parce que les canards domestiques peuvent excréter le virus sans présenter aucun signe de maladie, ce qui signifie qu'ils sont un «réservoir silencieux» du virus.
Qu'est-ce qu'une pandémie?
Combien pourraient être affectés?
L'OMS estime entre 2 millions et 7,4 millions de personnes dans le monde pourraient mourir, avec beaucoup plus touchés.
Ces chiffres sont basés sur la pandémie de 1957.
Scientifique de l'OMS Dr Nabarro estime que jusqu'à 150 millions de personnes pourraient mourir si la souche est virulente.
Une pandémie est une maladie qui survient sur une vaste zone géographique - parfois à travers le monde - et affecte une forte proportion de personnes dans cette région.
Autour de 5-10 pour cent de la population attrapent la grippe chaque année, en cas de pandémie, environ 25 pour cent de la population serait l'obtenir.
Une pandémie se passerait-il si un nouveau virus de la grippe commencé à se répandre aussi facilement que la grippe normale par la toux et les éternuements. Les gens n'auraient aucune immunité à un nouveau virus, de sorte que les symptômes seraient plus sévères.
Au moment où l'OMS qualifie H5N1 en trois phases: un virus nouveau pour l'homme provoque des infections, mais qu'elle ne se propage facilement d'une personne à l'autre.
Y at-il un vaccin?
Types de grippe aviaire
- Il ya 15 types de la grippe aviaire.
- Les souches les plus contagieuses sont H5 et H7, et sont mortelles pour les oiseaux.
Vaccins contre la grippe standard N ° ne protègent pas contre la grippe aviaire.
Un vaccin ne peut se développer jusqu'à ce que la souche exacte provoquant une pandémie est connue. Il sera ensuite prendre jusqu'à six mois pour développer et fabriquer un vaccin.
Il ya des prototypes qui pourraient protéger contre la souche H5N1. La recherche montre deux doses par personne seront nécessaires, de sorte que le gouvernement a ordonné l'Europe 120 millions de doses.
Comment ça va marcher?
Les scientifiques à développer une version du virus qui cause la maladie. Le système immunitaire du corps peut alors développer des anticorps contre le virus. Mais le virus réplique contient un «sûr» à l'intérieur, donc il ne peut pas rendre les gens malades.
Que faire si vous avez eu la grippe avant?
Quand vous avez le virus de la grippe, votre système immunitaire produit des anticorps contre lui. Mais même si vous serez protégé contre cette souche, les virus changent continuellement au fil du temps.
Cela signifie que votre corps ne reconnaît pas le virus de la grippe, la prochaine fois, si votre système immunitaire ne se déploiera pas les anticorps. C'est pourquoi les vaccins contre la grippe changent chaque année.
Qu'en est-il des médicaments antiviraux?
Les médicaments antiviraux tels que le Tamiflu (oseltamivir) pourraient aider à limiter la propagation du virus et de réduire la gravité des symptômes.
Les médicaments antiviraux ne seraient pas guérir le virus, mais ferait baisser les taux d'infection si le système immunitaire du corps pourrait fonctionner.
Mais il ya une possibilité que le virus pourrait devenir résistant aux médicaments antiviraux si le médicament a été utilisé pour trop peu de temps ou à une dose trop faible.
Les chercheurs suggèrent que les autres médicaments de la même famille, comme le Relenza (zanamivir), peuvent également être nécessaires pour lutter contre le virus.
Dois-je tamiflu?
OMS d'alerte pandémique chef Michael Ryan dit que les seules personnes qui ont besoin de prendre Tamiflu sont les personnes à risque élevé dans les zones où la grippe aviaire est un problème. Les personnes considérées comme à haut risque sont les éleveurs de volaille et le personnel médical.
Quels sont les risques en Grande-Bretagne?
Royaume-Uni décès dus à la grippe saisonnière
1999-2000: près de 22.000
* Estimation
Bien qu'il y ait eu des cas d'infection de la volaille domestique, le risque pour les humains est encore faible.
Les experts peuvent être préoccupé par le virus H5N1 finira par muter pour se propager plus facilement entre les humains, mais cela n'a pas été le cas jusqu'ici.
Alors que l'action pour contenir la maladie dans le Suffolk et Norfolk est en cours, dans les cas précédents dans l'Europe de la maladie a été stoppée: aucun foyer n'a été signalé et les zones de protection ont été levées.
Dans d'autres pays, seules les personnes qui ont manipulé des oiseaux morts ou ont vécu en contact étroit avec des volailles sont mortes.
sécurité de la viande
L'OMS recommande toute la viande doit être cuite à au moins 70 º C et les œufs doivent être bien cuits.
Les enfants sont généralement plus sensibles aux virus, de sorte que l'OMS recommande qu'ils soient tenus à l'écart de volailles et de canards.
Les personnes les plus à risque de complications de la grippe sont les personnes âgées et les personnes ayant une maladie cardiaque ou une maladie respiratoire.
Que fait-on pour arrêter la propagation de la grippe aviaire?
Les souches de la grippe aviaire causant des pandémies
- H1N1 en 1918 a tué 40 millions (grippe espagnole).
- H2N2 en 1957 a tué 1 million (grippe asiatique).
- H3N2 en 1968 a tué 1 million (grippe de Hong Kong).
Des millions d'oiseaux ont été abattus dans le monde entier. Ceci est d'arrêter la propagation chez les oiseaux, ce qui l'empêche d'être transmise aux humains.
En France, où la maladie s'est propagée aux oiseaux domestiques, d'oies et de canards ont été vaccinés.
Si le virus est présent dans les troupeaux domestiques, recommandations de la CE sont les suivantes:
- les oiseaux sont détruits
- les fermes sont mis en quarantaine
- les fermes sont désinfectés.
Dans la protection Europe et la zone de surveillance sont également mis en place autour des exploitations infectées et les mouvements de volailles confinées au sein de ces zones.
L'Europe a également interdit l'importation d'oiseaux et de volailles en provenance de pays touchés.
Quelles sont les recommandations du plan d'urgence en cas de pandémie en Europe?
- Constitution de stocks de médicaments antiviraux: l'Europe a 2,5 millions de cours avec un autre 12 millions sur commande.
- La recherche sur les vaccins: cela ne peut se produire une fois que la souche est connue.
- Des mesures de quarantaine pour stopper sa propagation, par exemple en limitant les voyages et l'interdiction des rassemblements publics.
- Radio, télévision et journaux des annonces pour donner des conseils d'hygiène et de traitement.
- Formation du personnel HNFA pour gérer les services en cas de pandémie.