Buccolam (midazolam)

Comment ça marche?

Seringues orales préremplies Buccolam contiennent l'ingrédient actif midazolam, qui est un type de médicament appelé une benzodiazépine. Actes Midazolam sur les cellules nerveuses dans le cerveau et est utilisé pour contrôler les convulsions (crises ou convulsions) chez les enfants atteints d'épilepsie.

Le cerveau et des nerfs sont constitués d'un grand nombre de cellules nerveuses qui communiquent les uns avec les autres par des signaux électriques. Ces signaux doivent être soigneusement réglementés pour le cerveau et les nerfs à fonctionner correctement.

Lorsque des signaux électriques anormalement rapides et répétitifs sont libérées dans le cerveau, il devient sur-stimulé et la fonction normale est perturbée. Il en résulte des crises ou convulsions.

Œuvres Midazolam en agissant sur des récepteurs dans le cerveau appelées récepteurs GABA. Cela provoque la libération d'un neurotransmetteur appelé GABA dans le cerveau. GABA est impliqué dans la transmission des messages entre les cellules nerveuses et agit comme un agent naturel »nerf de modération». Elle contribue à maintenir l'activité des nerfs dans le cerveau en équilibre, et est impliqué dans l'induction de la somnolence, de réduire l'anxiété et la détente des muscles.

En augmentant la libération de GABA, midazolam aide à calmer l'activité nerveuse électrique excessive qui est responsable de causer une crise et apporte la prise en main.

Quel est ce médicament?

• Traitement de longues crises épileptiques convulsifs chez les enfants âgés de trois mois à 18 ans.

Comment est-il donné?

• Le médicament dans la seringue orale Buccolam est administré dans le côté de la bouche d'arrêter une crise d'épilepsie. Le midazolam est absorbé dans la circulation sanguine par l'alimentation riche en vaisseaux sanguins dans ce domaine. Une partie du médicament peut également être avalé et absorbé par l'intestin.
• Les aidants d'enfants atteints d'épilepsie seront formés par des spécialistes de l'épilepsie de l'enfant à reconnaître quand ce médicament doit être donné et comment. Suivez attentivement leurs instructions.
• Votre médecin vous prescrira la dose la plus appropriée de Buccolam pour l'âge de l'enfant.
• Enlevez le capuchon de la seringue orale avant la médecine. L'embout de la seringue devrait alors être mis doucement dans la bouche de l'enfant, à l'intérieur de la joue de l'enfant. Lentement et doucement pousser le piston vers le bas pour gicler doucement le médicament à l'intérieur de la joue de l'enfant.
• Le contenu intégral d'une seringue devraient être donnés. Si nécessaire (pour des volumes plus importants et / ou les petits enfants), environ la moitié de la dose peut être administrée lentement dans un côté de la bouche, puis l'autre moitié administrée lentement dans l'autre côté.
• NE PAS pousser avec force sur le piston, ou injecter le médicament à l'arrière de la bouche ou de la gorge de l'enfant, que votre enfant peut s'étouffer.
• Les soignants doivent seulement donner une dose de Buccolam. Si cela ne s'arrête pas à la saisie dans les 10 minutes, vous devez obtenir une aide médicale d'urgence. Donner la seringue vide au professionnel de la santé afin qu'ils sachent quelle dose a déjà été donné à l'enfant.
• Si la saisie est d'abord contrôlé après administration d'une dose de ce médicament, puis recommence, vous devez consulter un médecin. Ne pas donner une autre dose à moins d'un médecin.

Attention!

• Buccolam est pour une administration dans la bouche seulement. Ne pas mettre une aiguille sur la seringue pour administration orale. Le médicament ne doit pas être injecté.
• Ne donnez pas plus de médicament que ce qui a été prescrit par un médecin pour le patient.
• Vous devez téléphoner pour une ambulance immédiatement si l'un des cas suivants:
  • Vous ne pouvez pas donner Buccolam.
  • Il ya une possibilité que vous avez donné trop Buccolam.
  • Vous ne pouvez pas donner la totalité du contenu de la seringue pour administration orale.
  • La respiration de l'enfant ralentit ou s'arrête.
  • La saisie ne s'arrête pas dans les 10 minutes donnant Buccolam.
• Les bébés âgés de trois à six mois d'âge ne devraient être traités avec ce médicament par un professionnel de santé dans un hôpital, où la surveillance est possible et matériel de réanimation est disponible.
• L'innocuité et l'efficacité de ce médicament chez les bébés de moins de trois mois d'âge n'ont pas été étudiés.
• Après avoir été Buccolam donné, les enfants peuvent être somnolent, étourdi ou avoir des problèmes de concentration et de coordination. Cela peut affecter leur capacité à effectuer des tâches spécialisées telles que la conduite, le vélo, ou à utiliser des machines. Après avoir reçu Buccolam, l'enfant ne doit pas faire du vélo, conduire un véhicule ou de faire fonctionner une machine jusqu'à ce qu'ils aient complètement récupéré.
• L'alcool augmente l'effet sédatif de ce médicament et doit être évitée.
• Le jus de pamplemousse peut réduire la dégradation du médicament dans l'organisme et doit également être évité car il peut augmenter la somnolence.

Utiliser avec prudence chez les

• Une maladie pulmonaire chronique.
• Chronique d'insuffisance rénale.
• Les maladies du foie.
• Les maladies du coeur.
• Enfants faibles ou affaiblis.
• Histoire de l'abus d'alcool ou de drogue.

Ne pas utiliser dans

• Allergie à d'autres benzodiazépines, par exemple diazépam.
• Sévèrement diminution de la fonction hépatique.
• Les enfants atteints d'une maladie appelée myasthénie grave, ce qui implique une faiblesse musculaire anormale.
• Les enfants atteints de graves difficultés respiratoires.
• Les enfants ayant un syndrome impliquant courtes périodes lorsque la respiration s'arrête pendant le sommeil ( apnée du sommeil ).

Ce médicament ne doit pas être utilisé si vous êtes allergique à l'un ou l'une de ses ingrédients. S'il vous plaît informer votre médecin ou votre pharmacien si vous avez déjà éprouvé une telle allergie. Si vous sentez que vous avez eu une réaction allergique, arrêtez d'utiliser ce médicament et informer votre médecin ou votre pharmacien immédiatement.

Grossesse et allaitement

Certains médicaments ne doivent pas être utilisés pendant la grossesse ou l'allaitement. Cependant, d'autres médicaments peuvent être utilisés en toute sécurité pendant la grossesse ou l'allaitement offrant les avantages pour la mère l'emportent sur les risques pour le bébé à naître. Informez toujours votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez une grossesse, avant d'utiliser tout médicament.

• Il est important de signaler à votre médecin si la jeune fille qui a besoin d'un traitement avec ce médicament est ou pourrait être enceinte. L'innocuité de ce médicament pour une utilisation dans les deux premiers trimestres de la grossesse n'a pas été établie. Votre médecin devra décider si ce traitement est essentielle. Si ce médicament est utilisé en fin de grossesse ou pendant l'accouchement, il peut provoquer un rythme cardiaque irrégulier, mollesse, basse température du corps et la respiration ou des difficultés d'alimentation chez le bébé après la naissance. Demandez à votre médecin pour de plus amples informations.
• Le midazolam passe dans le lait maternel en petites quantités. Cependant, il peut ne pas être nécessaire pour éviter l'allaitement après une seule dose. Demandez conseil à votre médecin.

Les effets secondaires

Les médicaments et leurs effets secondaires possibles peuvent affecter différentes personnes de différentes façons. Voici quelques-uns des effets secondaires qui sont connus pour être associés à ce médicament. Juste parce qu'un effet secondaire est énoncé ici, il ne signifie pas que toutes les personnes utilisant cette médecine éprouveront cela ou n'importe quel effet secondaire.

Les effets indésirables listés ci-dessus peuvent ne pas inclure tous les effets indésirables signalés par le fabricant du médicament. Pour plus d'informations sur les autres risques possibles associés à ce médicament, s'il vous plaît lire les informations fournies avec le médicament ou consultez votre médecin ou votre pharmacien.

Comment ce médicament peut affecter d'autres médicaments?

Il est important de dire à votre médecin ou à votre pharmacien quels médicaments votre enfant est déjà en cours, y compris ceux achetés sans ordonnance et les médicaments à base de plantes, avant le traitement avec ce médicament est prescrit. De même, vérifiez avec votre médecin ou votre pharmacien avant de donner à votre enfant des nouveaux médicaments, afin de s'assurer que la combinaison est sûre.

Il peut y avoir un risque accru de somnolence et de la sédation si ce médicament est administré aux enfants qui ont pris les éléments suivants (qui peuvent aussi causer de la somnolence):

• alcool
• antipsychotiques, par exemple, la chlorpromazine, la clozapine
• baclofène
• les barbituriques, comme le phénobarbital
• d'autres benzodiazépines, par exemple, le diazépam temazepam
• IMAO antidépresseurs, tels que la phénelzine
• nabilone
• antihistaminiques, par exemple chlorphénamine
• somnifères, par exemple, la zopiclone
• forts analgésiques opioïdes, comme la morphine ou la codéine, la dihydrocodéine
• les antidépresseurs tricycliques, comme l'amitriptyline.

Les médicaments suivants peuvent ralentir la dégradation du midazolam dans le corps et peuvent donc prolonger ses effets et augmenter la sédation:

• antifongiques azolés tels que le kétoconazole, l'itraconazole, le fluconazole, le posaconazole, voriconazole
• cimétidine
• diltiazem
• fentanyl
• les antibiotiques macrolides tels que la clarithromycine et l'érythromycine
• inhibiteurs de protéase d'infection à VIH, tels que le ritonavir, l'indinavir et le saquinavir
• vérapamil.

Les médicaments suivants peuvent réduire l'effet du midazolam et votre médecin peut vous prescrire une dose plus élevée que la normale de Buccolam si votre enfant prend aussi l'un de ces médicaments:

• carbamazépine
• phénytoïne
• rifampicine
• le moût de la plante médicinale St John (Hypericum perforatum)
• théophylline.

D'autres médicaments contenant le même principe actif

Injection Midazolam et liquides par voie orale sont également disponibles sans un nom de marque, c'est à dire que le générique médecine.